Discours de Madame la Ministre de la Culture
Touria Jabrane kraytif à l’occasion du congrès
des Ministres de la Culture à Athènes dans le cadre
de la coopération euro-méditerranéenne
les 29 et 30 mai 2008

Monsieur le Président,
Messieurs les Ministres
Mesdames et Messieurs,

Il est probable que sur le chemin qui nous menait à Athènes, nous ayons tous pensé, alors que l’avion survolait cette cité séculaire, que nous arrivions dans un lieu, Oh ! combien symbolique ; ce lieu qui est le berceau de l’histoire humaine, de sa civilisation et de sa culture. Nous y sommes attachés par le biais de l’âme grecque, de sa philosophie, de son théâtre, de sa poésie, de sa musique et de ses valeurs humaines nobles.

La Grèce n’est sans nul doute pas un patrimoine appartenant au passé. Elle porte toujours l’âme hellénique qui œuvre sans cesse à offrir aux peuples amis du bassin euro-méditerranéen l’envie nécessaire et l’espace adéquat pour le dialogue, le partenariat et le partage.

Je suis heureuse d’être là parmi vous. Cette rencontre sur cette terre, bonne et généreuse, m’enchante car elle a sur mon esprit, sur mon imaginaire et au plus profond de mon âme l’influence de tous les rôles que j’ai eu à jouer dans ma carrière théâtrale, que ce soit ceux de pièces antiques grecques ou encore ceux d’autres horizons, eux-mêmes issus de ces lieux.

La rencontre d’aujourd’hui poursuit naturellement le dialogue sur les cultures et sur la portée culturelle de notre partenariat. Je veux insister, ici, sur l’engagement du Royaume du Maroc, son peuple, son gouvernement et son Roi, à faire aboutir les recommandations issues des congrès de 1966 et 1998 ainsi que de la rencontre de Crête sur cette même terre. Je réitère, avec force, les engagements de mon pays envers l’organisation de l’UNESCO, engagements qui relèvent du même esprit et du même cadre.

Est-il besoin de rappeler que le Maroc a déjà mis en pratique nombreuses de ces recommandations et qu’à de nombreuses occasions il a donné la preuve de son adhésion à l’esprit du partenariat culturel euro-méditerranéen ? Oui, le Maroc agit dans ce sens et à tous les niveaux, culturel, scientifique, éducatif et technique. Il a aussi accueilli des manifestations méditerranéennes et internationales qui relèvent de l’intérêt commun à nous tous.

Permettez-moi de mettre l’accent sur le fait que le dialogue entre les religions et à propos des religions dans un esprit de vie commune est aujourd’hui à inscrire parmi les défis essentiels qui exigent de nous une gouvernance qui nous permette de construire des sociétés démocratiques et un espace euro-méditerranéen basés sur le respect des valeurs humaines fondamentales et œuvrant pour un progrès durable.

Dans cet esprit et afin de faire de la culture la base de l’édifice social, nous pensons que la création artistique mérite que nous en fassions un élément central dans cette construction. Au nom du Royaume, je veux dire ma fierté par rapport au récent démarrage de Anna Lindh pour le dialogue des cultures, institution dirigée par Monsieur Klaret et à la tête de laquelle Monsieur André Azoulay, Conseiller de Sa Majesté le Roi vient d’être nommé Président.

Par la même occasion, qu’il me soit permis, ici, de souhaiter tout le succès qu’il mérite à Monsieur Abdelmaqsoud Errachidi, l’actuel Président des Organisations non gouvernementales du bassin euro-méditerranéen.

Par ailleurs, le Maroc souhaite la bienvenue au parlement des jeunes qui doit avoir lieu cette année-même.

Par rapport aux conclusions auxquelles cette rencontre a abouti, je réitère notre adhésion et notre soutien. Elles consolident l’engagement des politiques culturelles des pays du bassin au service de nos objectifs communs.

Cet événement est pour le Maroc l’occasion d’informer ses partenaires et amis euro-méditerranéens que la proposition de la candidature de Madame Aziza Bennani, Déléguée du Royaume du Maroc auprès de l’UNESCO, au poste de Directeur Général de cette organisation relève de ce que voit le Maroc en la personne de Madame Bennani, le symbole de la réussite des valeurs universelles qu’elle défend et pour lesquelles elle a montré ses compétences. La candidature de Madame Bennani n’est pas de nature à nuire à aucune nation tierce et à aucun pays ami et frère. Madame Bennani est la première femme à avoir occupé des postes prestigieux. Elle a été Ministre de la Culture, Recteur d’Université et Chercheur émérite. A l’échelle internationale, elle est connue pour son sens de l’expertise et son intérêt pour les valeurs de tolérance, de diversité culturelle et de pluralité des expressions artistiques et littéraires qui sont les valeurs prônées par l’Organisation de l’UNESCO.

Laissez-moi vous saluer chaleureusement, saluer l’amitié euro-méditerranéenne et saluer cet admirable pays qui nous accueille.

Merci